Harvard slog citiranja
Harvard slog je avtorsko-datumski sistem citiranja, pogost v akademskem okolju.
Kaj je Harvard slog citiranja
Harvard slog velja za enega izmed najbolj razširjenih avtorsko-datumskih sistemov navajanja virov na svetu. Zanj v osnovi ne obstaja strog uradni globalni priročnik, temveč številne univerze izdajajo svoje interne prilagoditve, pri čemer se na slovenskem študijskem prostoru večinsko uporablja standard, ki izhaja iz britanskih navodil Cite Them Right. Vaša pot pri uporabi tega stila bo zelo pogosta, če študirate na področjih družboslovja, humanistike ali ekonomije. Preden oddate končni izdelek v referat, obvezno preverite pri svojem mentorju ali tistih specifičnih fakultetnih navodilih, ali zahtevajo kakšna manjša odstopanja od standardne oblike.
Pravilno citiranje in navajanje v besedilu
Ko v vašo dispozicijo, diplomsko ali magistrsko nalogo vnašate tuje znanje oziroma povzemate ugotovitve iz prebranih strokovnih člankov, morate vsako tako trditev opremiti z ustreznim sklicem. Sistem deluje po principu navedbe avtorjevega priimka ter letnice izida neposredno ob koncu povedi.
Pozor pri večjem številu avtorjev
Najpogostejša napaka študentov pri tem slogu nastane okrog priimkov. Kadar ima znanstveni članek tri ali več avtorjev, v samem testu uporabite okrajšavo et al. (kar v latinščini pomeni in drugi). Vendar te okrajšave nikakor ne smete uporabiti v končnem seznamu literature na zadnji strani, kjer morate vestno izpisati prav vse sodelujoče literate.
V tabeli so zbrani najpogostejši primeri, ki jih boste vsakodnevno potrebovali pri pisanju.
| Situacija pri pisanju | Praktičen primer v besedilu |
|---|---|
| Kadar ima vir zgolj enega avtorja | (Novak, 2026) |
| Kadar navajate delo dveh avtorjev | (Novak in Kovač, 2026) |
| Kadar ima delo tri ali več ustvarjalcev | (Novak et al., 2026) |
| Kadar dobesedno prepišete stavek in navajate točno stran | (Novak, 2026, str. 45) |
| Kadar navajate več del istega avtorja iz popolnoma istega leta | (Novak 2026a, Novak 2026b) |
| Kadar želite isti stavek podpreti z ugotovitvami več različnih raziskav naenkrat | (Horvat 2024, Novak 2026) |
Oblikovanje končnega seznama literature
Na samem koncu vaše naloge morate natančno popisati vsak vir, ki ste ga tekom pisanja omenili. Seznam postavite v strogo abecedni vrstni red po priimkih avtorjev. V vseh spodnjih primerih bodite še posebej natančni pri ležečem tisku oziroma kurzivi, ki določa, kateri del vira se vizualno najbolj izpostavi.
Strokovna knjiga ali učbenik
Pri knjigi vedno s poševno pisavo označite njen naslov.
Vzorec za vnos v Word
Priimek, I. oz zgolj začetnica imena (Leto izdaje) Naslov dela. Kraj izdaje, Ime založbe.Praktičen primer strokovnoknjige
Kotnik, T. (2025) Temelji sodobnega menedžmenta. Maribor, Založba Pevc.
Znanstveni in strokovni članek
Članki zahtevajo drugačen pristop, in sicer tukaj ne poševite naslova samega članka, temveč zmeraj poševite naslov revije v kateri je bil članek izdan. Številke predstavljajo letnik in številko izdaje.
Vzorec za vnos v Word
Priimek, I. (Leto izdaje) 'Naslov specifičnega članka', Ime znanstvene revije, Letnik(Številka), str. od-do.Praktičen primer pravega članka
Zupan, M. in Novak, J. (2025) 'Analiza trga nepremičnin v obdobju rasti', Ekonomska misel, 14(2), str. 112-124.
Spletna stran ali blog zapis
Kadar povzemate podatke s tistih klasičnih spletnih strani obvezno zapišite datum, ko ste na to stran kliknili ter podatek prebrali.
Vzorec za vnos v Word
Priimek avtorja oz Ime organizacije (Leto objave) Naslov posamezne spletne podstrani. Dostopno preko url (Pridobljeno datum).Praktičen primer ustreznega spletnega vira
Nacionalni inštitut za javno zdravje (2026) Podatki o vplivu spanja na telo. Dostopno preko https//nijz.si/primer-spanje (Pridobljeno 14. aprila 2026).
Poglavje znotraj zbornika z urednikom
Pogosto boste znotraj zbornika uporabili samo en spesifičen esej enega avtorja.
Vzorec za vnos v Word
Priimek, I. avtorja (Leto izida) 'Naslov poglavja', v Priimek, I. urednika zbornika (ur.) Naslov celotnega zbornika. Kraj, Založba, str. od-do.Praktičen primer za zbornike
Babič, T. (2024) 'Trajnostni razvoj podeželja', v Krašovec, M. (ur.) Izzivi trajnostnega turizma. Ljubljana, Fakulteta za turizem, str. 34-50.
Tuja diplomska ali magistrska naloga
Kadar si z idejami pomagate preko uspešnih preteklih nalog ostalih študentov iz akademskih repozitorijev, jih zapišete zelo preprosto.
Vzorec za vnos v Word
Priimek, I. (Leto zagovora) Naslov naloge. Vrsta naloge. Skupno ime univerze oziroma fakultete.Praktičen primer diplomske naloge
Vidmar, A. (2025) Optimizacija delovnih procesov s pomočjo informacijskih sistemov. Magistrska naloga. Univerza v Mariboru.
Kliknite tukaj za še nekatere tehnično zahtevnejše in bolj specifične primere
- YouTube video posnetek ali dokumentarec
- Uporabniško ime kanala (Leto objave) Točen naslov videa. Dostopno preko url linka (Pridobljeno datum).
- Zakon ali pravni akt
- Ime uradnega lista (Leto izdaje vira) Polno ime sprejetega zakona. Številka objavljenega akta, str. od-do.
Dodatna tehnična in oblikovna pravila
Ko ste vire enkrat razporedili, morate preveriti še obvezno tehnično oblikovanje. Te nastavitve običajno urejate na samem koncu, ko je vse besedilo vaše seminarske ali diplomske naloge že natipkano v Microsoft Word programu.
| Element oblikovanja | Predpisano izhodišče za urejanje |
|---|---|
| Velikost in vrsta pisave | Standardni Times New Roman v velikosti 12pt ali oblika Arial v velikosti 11pt |
| Razmik med vrsticami | Nastavitev na 1.5 ali dvojni medvrstični razmik v celotnem območju kjer navajate vire |
| Uporaba visečega zamika | Da, vsaka naslednja vrstica posameznega vira se mora obvezno ročno zamakniti v desno za natančno 1,27 centimetra |
| Zapis URL povezav in prelom | Povezav ne smete modro obarvati ali podčrtati temveč jih pustite v navadnem črnem tekstu ter popolnoma odstranite aktivne hiperpovezave |
Brezplačna orodja za ne-ročno pisanje literature
Načrtno zbiranje informacij, iskanje manjkajočih letnic in ročno zamikanje robov pri stotih različnih člankih bo hitro postala priprava na vašo najhujšo akademsko nočno moro. Povsem po liniji najmanjšega odpora si lahko ta zamuden proces organizacije prepolovite z uporabo pametne programske opreme znotraj katere je Harvard stil že sistemsko prednaložen in takoj pripravljen na rabo.
Študentom toplo svetujem izbiro programa Zotero in prav tako priljubljenega spletnega sistema Mendeley. Ob pravilni inštalaciji teh programov pridobite v okno vašega dokumenta majhen pametni zavihek, s katerim boste dobesedno povsem z enim klikom vnesli kateri koli želen znanstveni članek. Orodje se bo samo povezalo s spletom in namesto vas vneslo piko, avtorja, poševno pisavo ter pravilno zamaknilo vrstico s čimer vam prihrani teden dni ročne poprave vaše finalne verzije pred trdim vezanjem v papirnici.