European Statistical Office (EUROSTAT)

Kaj je Eurostat in kje ga najdete

Eurostat je uradni statistični urad Evropske unije, in sicer ga vzdržuje ter upravlja pri Evropski komisiji. Njegova glavna naloga je zagotavljanje zanesljivih ter metodološko usklajenih statističnih podatkov za celotno Evropo. Če pišete vašo diplomsko ali magistrsko nalogo in potrebujete primerjavo uradnih številk med različnimi državami članicami, je to zanesljivo vaša prva postaja.

Kakšni podatki so na voljo

Kot študent boste na tem portalu dobili dobesedno surove številke in raziskave za skoraj vse vidike evropskega gospodarstva in družbe. Vsi zbrani podatki so standardizirani. To v praksi pomeni, da lahko povsem objektivno primerjate slovenske metrike z nemškimi ali skandinavskimi, in to brez strahu pred napačno metodologijo.

Kategorija	Kaj vsebuje
Splošni in regionalni podatki	BDP, makroekonomski kazalniki, regionalna statistika evropskih mest.
Gospodarstvo in finance	Inflacija, obrestne mere, cene življenjskih potrebščin in stanje trga.
Prebivalstvo in socialni pogoji	Demografija, migracije, stanovanjska problematika, trg dela, izobraževanje ter zdravstvo.
Okolje in energija	Razvoj obnovljivih virov energije, raba tal, izpusti toplogrednih plinov in ravnanje z odpadki.

Kako iskati in uporabiti podatke

Raziskovanje baze poteka preko orodja Data Browser. Uporabniški vmesnik je v angleškem jeziku ter omogoča preprosto in hitro filtriranje pred samim izvozom preglednice na vaš računalnik.

Odprite Data Browser in v zgornje iskalno polje vpišite vašo iskano besedo v angleščini (na primer "unemployment rate").
Iz ponujenega seznama tabel izberite tisto bazo, ki najbolj ustreza problemskemu polju vaše naloge.
Na levi strani nato uporabite naštete filtre, in sicer izberite posamezne regije, pretekla leta ter specifične demografske skupine z izbiro starosti ali spola.
Ko imate tabelo urejeno strogo po vaših željah, previdno kliknite gumb za izvoz z imenom Download v zgornjem desnem kotu ekrana.

Hitro prenašanje v Word ali Excel

Baza vam dovoljuje prenos informacij v več različnih oblikah, in sicer zraven priljubljenega Excel formata prenesete tudi CSV in TSV datoteke. Za najhitrejše generiranje preprostih grafov in branje dolgih tabel znotraj seminarske ali raziskovalne naloge vam toplo priporočam klasičen klik na Excel zavihek. Uradni sistem vam zraven tega ponuja še vgrajena lastna orodja za neposreden izris barvnih grafikonov, ki si jih nato s sliko zaslona (screenshot) samo še prekopirate v svoj dokument.

Preglejte še druge vodiče za iskanje podatkov

Pogosta vprašanja

Kaj pomenijo črke zraven številk v tabelah portala Eurostat?

Pogosto boste zraven posameznega podatka opazili manjše črke abecede, in sicer te delujejo kot tehnične opombe. Črka p pomeni začasen podatek, črka e je ocena, črka b pa prekinitev v stari časovni vrsti. Pri analizi rezultatov bodite na te opombe precej pozorni, saj tiste številke s pridruženo črko morda še niso tiste zadnje in dokončne uradne potrditve.

Kako pravilno citirati to bazo v seznamu literature na koncu naloge?

Tisti pravi format pri citiranju se spreminja glede na specifična navodila vaše fakultete ali akademije, a običajno pri APA standardu navedete zgolj organizacijo Eurostat kot vašega primarnega avtorja. Šele nato obvezno dodajte še točen naslov specifične tabele ter priložite obiskano url povezavo in točen datum pridobitve na spletu, saj se te komponente namreč redno osvežujejo z dejanskim stanjem na trgu.

Zakaj v izpisani tabeli za določeno leto kdaj manjkajo podatki izključno za Slovenijo?

Takšno statistično zbiranje anketirancev na našem terenu včasih resno zamuja za ostalimi, včasih pa nacionalni urad teh podatkov v Evropo preprosto sploh ni posredoval. V tem edinstvenem primeru za interpretacijo razmer uporabite zgolj najbližje razpoložljivo staro leto ali pa to dejansko presenečenje jasno argumentirajte v čisto tistem poglavju vaše naloge s preprostim naslovom omejitve raziskave.

Viri članka

Prikaži uporabljene vire

Viri so namenoma skriti za razširitvijo, da ne prekinjajo glavnega CTA toka.

← Vsi vodiči za iskanje podatkov